Volgers*Читатели

woensdag 19 juli 2017

Wensen estafette-3 deel 1* Эстафета желаний-3 часть 1


Wensen estafette 3 kaartjes, deel 1 - want ik heb 2 keer ingeschreven voor deze onderdeel en ik krijg ook 2 kaartjes toegestuurd. Mijne eerste zending is ontvangen en ik zelf heb ook een kaartje ontvangen ;) 


Эстафета желаний 3 открытка, чась 1 - я записалась дважды на эту часть эстафеты,  значит 2 открытки сделай, 2 открытки получи.:) Моё первое послание получено и почти в то-же время я сама получила открытку ;)))))



Verzonden * Отправлено 

De wens van mijn partner Lana was iets van super helden uit de strip wereld. Jaaaaaa het was niet makkelijk iets vinden, ik heb zelf geen interesse in strip verhalen, natuurlijk vist ik wel van Batman, Selina, Capten Amerika........ maar een borduurwerkje maken......... dus het werd speurwerk. Kinderachtige tekeningen heb ik niet geaccepteerd en na lange zoektocht had ik één! 50 x 65 kruisjes, ietsje te groot op het kaartje, dus besloot ik in petit point borduren, één over één dus. Het duurde zo lang, die borduurwerk, waar 90% van alle kruisjes in zwart moesten komen. 
Kaartje is ontvangen en goedgekeurd ;) , het is als een zware last van je schouders af.

Желание моей партнёрши Ланы звучало так "хочу супер героя или супер плохова из комиксов". Вот ........ что делать? я ими сама не интересуюсь, хотя конечно я знаю что существуют Бетман, Капитан Америка, Селинa....... да но где схемки-то искать? Перерыла интернет, мультяшно/детские сразу отмела, нашлась одна приемлимая. 50 х 65 кpестиков, что тут делать-то , НО она тогда не будет влазить в открытку, значит вышиваем петитом! Фуфууф..... как мне тяжко дались эти 50х65, там 90% чёрным! 
Открытка Ланой получена и одобренa :) какой-же тяжёлый это был груз ;))))))







Ontvangen *  Получено

Nu kwam mijn wens ter spraken ;))) ik wilde iets heel liefs, snoezig, eigenlijk ook niet te makkelijke opgave. Marina heeft die toch gedaan, een lieve kaartje lag bij me in de brievenbus. Thee partij in de tuin! Lief toch! Marina, dank je! 


А теперь о моём желании ;)))) мне хотелось чего-то миленького, нежного - что по описанию тоже не такое-то и простое задание. Марина с ним справилась! Чаепитие в саду, что может быть ещё милее этого? Мариночка, СПАСИБО! я очень рада твоему творению!










***********
Мои дорогие, не забывайте что я организовала обмен к рождеству. Запись проходит по 31 августа включительно ЗДЕСЬ.

3 opmerkingen:

  1. Оля, дааа...не простая у тебя тема была для вышивания, но твой выбранный тобой сюжет мне нравится)) С подарочками тебя, открыточка и тканюшка очень красивые!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Ты герой! Справилась с темой и микро крестиками на отлично!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Спасибо большое, Ольга, за мою Женщину! Я и представить не могла, что в результате обмена у меня поселится дома такая красавица. Очень мне нравится её целеустремлённый взгляд, уверенность в себе и зашкаливающая супергеройскость - СПАСИИБО!!
    Марина сделала прекрасную открытку - поздравляю:)

    BeantwoordenVerwijderen